Mirror Arabic–English Adaptation
As the creative behind the Mirror Arabic–English Adaptation project for Systemic Justice, I transformed their brochure into a fully bilingual experience while preserving design integrity and brand authenticity. This work involved more than translation — it required cultural sensitivity, precise typography adjustments, and thoughtful layout balancing to ensure seamless readability in both languages. Through this adaptation, I aimed to mirror their message with clarity and impact, empowering the organization to communicate its vision across diverse audiences and strengthen its mission through inclusive and accessible design.
